ISO 9001:2008

Euro-Com International è orgogliosamente titolare del Quality Management Certificate ISO 9001:2008. Ciò ci consente di distinguerci da molte altre agenzie di traduzione e di seguire procedure volte a migliorare continuamente i nostri servizi. Questa certificazione include inoltre audit intermedi a cadenza regolare che hanno lo scopo di mantenere invariato il livello di qualità.

 Le traduzioni non devono essere solo a un prezzo competitivo, il loro contenuto deve essere perfetto.

qm_0125_ISO9001_eng_kleurLa certificazione si basa su otto principi:

  1. Orientamento al cliente
  2. Leadership
  3. Coinvolgimento dei dipendenti
  4. Approccio ai processi
  5. Gestione del sistema basato sull’approccio
  6. Miglioramento continuo
  7. Processo decisionale basato sui fatti
  8. Relazioni reciprocamente vantaggiose con i fornitor

 

La certificazione ISO 9001:2008 indica che il nostro monitoraggio della qualità è conforme agli standard riconosciuti a livello internazionale.

Associazioni

 

 Membro di organizzazioni ombrello riconosciute

  • Siamo membri di GALA (Globalization and Localization Association), la più grande associazione di professionisti del settore linguistico di tutto il mondo. La sua mission è “supportare i membri e l’industria della traduzione attraverso la creazione di reti, la definizione di standard del settore, la condivisione delle conoscenze e il miglioramento della tecnologia”. Per ulteriori informazioni, visitate il sito gala-global.org.
  • Siamo membri dell’Associazione olandese delle agenzie di traduzione (Vereniging van Vertaalbureaus in Nederland, VViN). Di quest’associazione fanno parte la maggior parte delle agenzie di traduzione olandesi più grandi e molte agenzie piccole e medie. VViN è una piattaforma importante per le aziende di traduzione operanti nei Paesi Bassi. Oltre alla cura degli interessi dei loro membri, promuove l’ulteriore professionalizzazione del settore olandese della traduzione. Oltre a una conferenza annuale, vengono organizzati giornate di studio, giornate a tema e workshop. La conferenza annuale è motivo di incontro di esperti del settore della traduzione di livello internazionale.
  • L’appartenenza all’associazione VViN implica anche l’appartenenza a EUATC (European Union of Associations of Translation Companies), un’organizzazione ombrello che rappresenta le organizzazioni nazionali di settore. La mission di EUATC in Europa è contribuire a un miglioramento della qualità dei servizi forniti dalle agenzie di traduzione e dai traduttori e risolvere i problemi presenti nel settore.