Medizinische Übersetzung

SPEZIALISIERTER ÜBERSETZER

Medizinische Übersetzung

Übersetzungen für den medizinischen Bereich sind Übersetzungen, die per definitione vollkommen fehlerfrei sein müssen. Als Übersetzungsbüro, das auch medizinische Übersetzungen liefert liegt hierauf unser besonderes Augenmerk. Deshalb lassen wir Übersetzungen medizinischer Texte von geeigneten Übersetzern ausführen, die auf diesem Gebiet erfahren sind. Wir bieten eine Qualitätssicherungsmethode, bei der Ihre Übersetzungen nach dem Sechs-Augen-Prinzip überprüft werden.

Möglichkeiten medizinischer Übersetzungen

Wir liefern seit Jahren medizinische Übersetzungen. Unter anderem bitten uns Krankenhäuser, Privatpersonen und Pharmaunternehmen um qualifizierte medizinische Übersetzungen, zum Beispiel:

  • Packungsbeilagen
  • Produktbeschreibungen
  • medizinische Informationsbroschüren
  • medizinische Handbücher
  • medizinische Protokolle

Haben Sie andere medizinische Texte, die Sie übersetzen lassen möchten? Als zertifiziertes Übersetzungsbüro haben wir den richtigen Übersetzer für Ihren medizinischen Text.

Ganz gleich, in welcher Sprache Sie einen medizinischen Text benötigen – wir liefern in u. a. Englisch, Niederländisch, Französisch, Farsi, Hebräisch, Isländisch und sogar in Regionalsprachen . Selbstverständlich berücksichtigen wir dabei die Zielgruppe Ihres Textes. Sind Ihre Leser Fachleute oder Menschen, die mit medizinischen Texten weniger vertraut sind? Die medizinischen Übersetzer haben ein Gespür dafür, was die beste Übersetzung ist.

Beglaubigte medizinische Übersetzungen

Unsere Übersetzer medizinischer Texte sind in Ihrem Bereich ganz und gar zu Hause. Wir kennen die korrekte Terminologie und liefern Ihnen Übersetzungen, die genau dem ursprünglichen Text entsprechen.

Ist noch etwas unklar? Dann kontaktiert der Projektmanager Sie sofort, um eine Abklärung zu erzielen. Sie müssen sich keine Gedanken über Fachjargon machen, denn unsere Übersetzer haben Erfahrung mit medizinischen Texten und wissen, welche medizinischen Begriffe von Ihren Kunden verstanden werden.

Wir sind auch nach ISO 9001 zertifiziert . Sie können sicher sein, dass Sie die richtigen Übersetzungen erhalten. Haben Sie immer noch das Gefühl, dass eine Anpassung in der Übersetzung notwendig ist? Wir freuen uns, diese Anpassung in Absprache mit Ihnen durchzuführen. Wenn Sie zwischendurch Fragen haben, können Sie diese immer stellen. Ein erfahrener Projektmanager leitet Ihren Übersetzungsprozess und ist immer für Sie da.

Vorteile des Übersetzungsbüros Euro-Com:

√ Hochqualifizierte Übersetzer mit mindestens fünf Jahren Übersetzungserfahrung

√ Effiziente Arbeitsweise, die Ihren Wünschen und Bedürfnissen entspricht

√ Maßarbeit für unverwechselbare Qualität

Medizinische Texte makellos übersetzen lassen? Kontaktieren Sie uns.

Qualität ist uns äußerst wichtig. Wir bieten keine Standardlösungen, denn wir schenken Ihnen gerne unsere persönliche Aufmerksamkeit. Die Übersetzer haben eine Leidenschaft für Sprache, sind in dem Land, in dem Sie Ihren Text einsetzen wollen, zu Hause. Daher sind sie vertraut mit den Bräuchen und Gewohnheiten sowie der Terminologie.

Gründe genug, Ihre medizinischen Texte durch uns übersetzen zu lassen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder fordern Sie ein Angebot für Ihre medizinischen Übersetzungen an.