Flämisches Übersetzungsbüro

In Flandern, im nördlichen Teil Belgiens, wird Flämisch gesprochen. Obwohl es dem Niederländischen ähnlich ist, gibt es große Unterschiede. Bestimmte Redewendungen und Wörter werden nur in den Niederlanden und andere wiederum nur in Belgien verwendet. Unsere flämischen Übersetzer sind in Flandern aufgewachsen und sind bestens mit den Feinheiten der Sprache vertraut. eine ansprechende Wortwahl, fehlerfreie Grammatik, korrekte Inhalte. So können wir sicher sein, dass Sie mit Ihrer Übersetzung zufrieden sind.

Übersetzen ins Flämische

Jedes Jahr übersetzen wir mehr als 50 Millionen Wörter in allen Textsorten. Und das tun wir für Kunden, wie Swinkels und BMW – und für Sie! Alle Arten von Übersetzungen sind möglich: Broschüren, Kataloge, medizinische Übersetzungen, Texte aus der Automobilindustrie, XML-Dateien, Übersetzungen in InDesign und Softwareübersetzungen.

Zertifiziertes Übersetzungsbüro für all Ihre flämischen Texte

Wir hören Ihnen zu und berücksichtigen Ihre Wünsche. Auf der Grundlage Ihres Briefings beginnen unsere flämischen Übersetzer so schnell wie möglich mit der Übersetzung. Informieren Sie uns über die Art des Textes (für den internen Gebrauch oder ein mitreißender Marketingtext?), wo Sie den Text verwenden möchten (auf einer Website oder in einer Broschüre?), wer Ihre Zielgruppe ist und welche Fachwörter Sie verwenden möchten. Auf diese Weise sind unsere Übersetzer in der Lage, Übersetzungen mit dem richtigen Bezug zur Zielgruppe zu verfassen. Weitere Vorteile unseres Übersetzungsservices:

√  Nach ISO 9001 und ISO 17100 zertifiziert, was bedeutet, dass all unsere Übersetzungen hohen Qualitätsstandards entsprechen (und vor allem Ihren!)
√ Fachwissen, hohe Qualität und Engagement √ Fachübersetzer mit Erfahrung in Ihrer Branche
√ drei erfahrene Augenpaare prüfen Ihre Übersetzungen
√ individueller Service mit einem erfahrenen und gut erreichbaren Projektmanager

Sind möchten wissen, welche Kosten auf Sie zukommen? Innerhalb von zwei Stunden unterbreiten wir Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Außerdem bieten wir den Vorteil, kurzfristig ein Angebot für Sie zu erstellen und günstige Preise zu hantieren. Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie wir arbeiten, ob wir Ihren Text übersetzen können und welche Kosten Sie erwarten? Innerhalb von zwei Stunden wissen Sie, welchen Betrag Sie investieren müssen.