Bulgarian Translation Agency

Bulgaria is a fruitful country in many respects. The agricultural sector offers good opportunities for entrepreneurs and organisations, as do ICT, electronics, construction and infrastructure. With no less than 12 million people who speak Bulgarian, it is an interesting market to enter. And of course you do that with translations that hit their mark.

Native Bulgarian translators

If you just consider that nodding your head means ‘no’ in Bulgaria and shaking your head means ‘yes’, you can also imagine that there are many differences in language. A typical Dutch joke can easily be taken the wrong way in Bulgarian. That is why we work with native translators.

This means our translators live in Bulgaria and Bulgarian is their mother tongue. They know the language and culture inside out and translate your files in a way that perfectly suits your target group. It doesn’t matter what kind of translation or industry it is, we have the right translators with the right knowledge. All of our translators have at least five years of experience, relevant knowledge, a passion for language and many of them have a university degree. Quite impressive, right?

The best translation agency for your translations

You may be thinking ‘A translation is simply a translation, isn’t it?’ But nothing could be further from the truth. Our translation service is completely tailored to your wishes. Something we have learned from our ten years of translation experience, where we translate over 100 million words every year.

There is a reason that large companies like BMW, Apple and Microsoft keep coming back to us. They are impressed by the many advantages that we offer:

√ Professional knowledge of your sector and text type.
√ ISO 9001 certified, which means all our translations meet high quality standards.
√ Translations checked by no less than three pairs of eyes to ensure quality.
√ Quick, efficient and flexible.
√ Native translators with a passion for language and at least five years of experience.
√ An experienced project manager who chooses a strategy that suits your wishes and time schedule.

We listen to your wishes and work according to your brief. So don’t hesitate to let us know the terminology you prefer to (or not to) use, what your translation is for, and who your target group is.

Bulgarian customs

We always offer a little bit extra. Like tips for an indestructible business relationship in Bulgaria, which of course starts with translations that hit their mark.

A few tips:

• As you now know that the head nodding for ‘yes’ and shaking for ‘no’ are the exact opposite, always ask for a literal confirmation or denial to avoid misunderstandings.
• Avoid being too direct; build a relationship before you come to the point.
• Hand out business cards.
• If you want to give a business gift, it can help to know that Bulgarians like flower bouquets and typical local souvenirs.
• Bulgarians appreciate personal contact, so don’t email, but rather meet up with your business contact or call them.

A tailor-made quote within 2 hours!

Do you feel you are paying too much for your Bulgarian translation and customised service? We offer competitive rates for the highest possible quality. Would you like a free, no-obligation quote? We’ll make sure you have a better idea of your investment for translations within two hours.