Marketing

marketing vertaling
Marketing, Vertalen

Vertaling marketingteksten: deze checklist wil je hebben

Je (Nederlandse) marketingstrategie staat als een huis. Hier werkt-ie fantastisch. Nu wil je ondernemen buiten onze landsgrenzen en daar heb je vertaling van marketingmateriaal voor nodig. Marketingteksten laten vertalen heeft net wat meer voeten in de aarde dan een ‘standaard’ vertaling. Want marketingmateriaal is bedoeld om je doelgroep over te laten gaan tot aankoop. En dát werkt in elk land weer anders.

Lees verder
vertalen marketing tekst en materiaal
Marketing, Vertalen

Marketingteksten laten vertalen? Dit moet je weten!

Brochures, folders, filmmateriaal, persberichten, reclamewerk, nieuwsbrieven, verpakkingen, advertenties, websites — allemaal voorbeelden van marketingmateriaal. En als je goed marketingmateriaal hebt, is het zonde om dat wiel nog een keer uit te vinden. Daarom kiezen veel ondernemers voor een vertaling van het huidige marketingdocument. Maar waar moet je nou allemaal rekening mee houden als je op zoek bent naar een geschikte vertaler? Dat vertellen we je hier.

Lees verder