ISO 9001:2008 Certificación

Euro-Com International está orgullosa de contar con la norma de gestión de calidad ISO 9001:2008. Esta norma nos distingue de otras empresas de traducción y atestigua que seguimos los procedimientos previstos para aportar una mayor calidad a nuestros servicios. La norma  también prevee auditorias parciales periódicas con el propósito de mantener el nivel de calidad.

Las traducciones no deben ser simplemente competitivas desde el punto de vista económico, sino que el contenido debe ser perfecto.

qm_0125_ISO9001_eng_kleurLa norma se basa en ocho principios:

 

  1. Orientación al cliente
  2.  Liderazgo
  3. Implicación de los empleados
  4. Enfoque del proceso
  5. Enfoque del sistema basado en la gestión
  6. Mejora continua
  7. Toma de decisiones basadas en los hechos
  8. Relaciones de beneficio mutuo con los proveedores

La norma ISO 9001:2008 indica que nuestro control de calidad cumple con los estándares aceptados a nivel internacional.

Membresías

 

Miembro de organizaciones coordinadoras reconocidas

  • Somos miembros de GALA: la Asociación de Globalización y Localización (la mayor asociación profesional para profesionales de las lenguas a nivel mundial). Su misión es “apoyar a los miembros y a la industria de la traducción mediante la creación de redes, de manera que se garanticen las normas industriales, se comparta el conocimiento y se mejore la tecnología”. Para obtener más información, consulte: gala-global.org.
  • Somos miembros de la Asociación Neerlandesa de Agencias de Traducción (Vereniging van Vertaalbureaus de los Países Bajos o VViN). La mayoría de las principales agencias de traducción neerlandesas, así como muchas de las medianas y pequeñas agencias de traducción están afiliadas a esta asociación. La VViN es una plataforma destacada para las empresas de traducción neerlandesas. Aparte de velar por los intereses de sus miembros, promueve una mayor profesionalización del sector de la traducción en los Países Bajos. Además de la conferencia anual, también se organizan jornadas de estudio, jornadas temáticas y talleres. La conferencia anual ofrece una plataforma para expertos de la industria de la traducción a nivel internacional.
  • La afiliación a VViN también incluye la afiliación a EUATC: la Asociación de Empresas de Traducción de la Unión Europea es una organización coordinadora que representa a las organizaciones nacionales del sector. La misión de la EUATC es contribuir a que se ofrezca un mejor servicio por parte de las agencias de traducción y de los traductores con el fin de resolver los problemas frecuentes a los que se enfrenta la industria.