SEO-vertaling

SEO-vertalingen waarmee je gevonden wordt

Er is veel tijd en moeite gestopt in je huidige webteksten. Een SEO-specialist heeft met een zoekwoordanalyse precies uitgezocht welke zoekwoorden scoren. Het resultaat: een website of webshop met zoekmachinevriendelijke teksten!

Maar… nu wil je graag je teksten laten vertalen en dan uiteraard op zo’n manier dat je ook in die andere taal hartstikke vindbaar bent. Daarom levert Euro-Com SEO-vertalingen die scoren in het land dat jij wenst. We doen dit gegarandeerd in het Duits, Frans, Engels, Spaans en Zweeds. Wil je weten of we jouw doeltaal ook aanbieden? Neem dan contact met ons op!

SEO-vertalingen die scoren in Google

Search Engine Optimization (in het Nederlands: zoekmachineoptimalisatie) werkt alleen als het goed gebeurt. Het vertalen van een website is één ding, maar SEO-vertalingen zijn een heel ander verhaal. Zoekwoordenonderzoek wijst uit dat de zoekwoorden in het ene land héél anders zijn dan in het andere land. Webteksten letterlijk vertalen is dan ook niet altijd de beste optie. Een succesvolle website is vertaald door een vertaler die gespecialiseerd is in SEO.

Onze vertalers hebben minimaal vijf jaar ervaring. Niet alleen met SEO en het vertalen van websites of webshops, ook in jouw vakgebied. Wij spreken jouw taal, waardoor je de vertaling krijgt die je past als een jas. Ook zoekmachines als Google, Bing en Yahoo waarderen de SEO-vertaling, zodat je doelgroep je makkelijk en snel vindt.

Belang van zoekmachineoptimalisatie in de juiste taal

Niet alleen de taal is anders, ook de cultuur en tone of voice verschillen. Dat verschil zie je zelfs al terug in Nederland en Vlaanderen. Wij weten precies de juiste woorden te gebruiken om zo de conversie-snaar bij de doelgroep te raken. Succesvolle vertalingen van websites en webshops leveren we al meer dan tien jaar, onder geheimhouding.

Voordelen vertalen van website of webshop door Euro-Com

√ 6 ogen die ervoor zorgen dat jouw teksten voldoen aan hoge kwaliteitseisen

√ vertalers met minimaal vijf jaar ervaring

√ efficiënte planning, zodat ook de anderstalige website snel succes heeft

SEO-vertalingen door gecertificeerd vertaalbureau (ISO 9001)? Binnen 2 uur een offerte!

Wij vertalen websites niet alleen met gekwalificeerde vertalers. Je krijgt bij ons ook nog eens service op maat. Een ervaren projectmanager begeleidt jouw vertaalproces van het begin tot het eind. Vragen vooraf of tussendoor? Stel ze gerust, want je projectmanager is goed bereikbaar via telefoon en e-mail. Wil je weten wat dit kost? Of ben je benieuwd of we jouw doeltaal ook aanbieden? Neem contact met ons op en vraag gratis en vrijblijvend je offerte aan.